The Best-Laid Plans of Mice and Men Often Go Awry
My apologies to Robert Burns (1759-1796) and John Steinbeck (1902-1968). The phrase is in print in various forms, but always includes "Of Mice and Men". It's based on the famous poem by Robert Burns and summarizes this thought: No matter how carefully a project is planned, something may still go wrong with it.

